Бог сказал мне однажды святые слова
И меня заключил в неземные объятья
Я услашал их дважды, когда голова
Слилась с сердцем в блаженстве любви восприятья
Нет не ангела лик озарил небесвод
И не грянули звуки небесных хораллов
В моём сердце возник шум живительных вод
Сняли чудные руки с него покрывало
С той поры прошла вечность, а может быть день
Мне уже не понять, больше времени нету
Завершилась конечность и вечности тень
Стала путь осенять мой по этому свету
Пусть не могут понять меня те кто вчера
Шли понуро со мною по грешному кругу
Но Творца благодать обновится с утра
И глаза я открою с улыбкою Другу
Мой Господь Иисус ! С добрым утром Родной
Мой покой, моя радость, моё утешенье
Поскорей прилеплюсь я к Тебе всей душой
Наивысшая сладость с Тобою сретенье !
сергей рудой,
сша
55 лет христианин.
Пока горят мои глаза
Пока ещё дышу
Пока не высохла слеза
я для Христа пишу !
Прочитано 7379 раз. Голосов 1. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Переводчик - Виктория Тищенко Промечания.
1. Прошу не воспринимать мое стихотворение, как исторический документ. Приведенный эпизод - скорее, вымысел, который служит Истине. Но мы знаем: а) Борис Пастернак в свое время попал в опалу; б) Поэт занимался литературными переводами.
2. Хмара - это слово есть в русском языке (см. Словарь Даля).
3. The Lord (в переводе с английского) означает: Господь.
Проповеди : О чём-то важном.. - Роман Щетенко Ты чувствуешь себя разбитым грешником, от которого отвернулся Бог? Все твои мечты о служении Ему развеяны? Но задай себе честный вопрос - продолжаешь ли ты любить Бога? Если да - иди к Нему..
